Ajustar el telémetro se compone de dos acciones distintas. @AlbertTRAL lo ha explicado muy bien. Es una operación que debe hacerse con dleicadeza, pero mis manazas la han hecho sin daño para ningún telémetro. A ver si consigo que alguien con Photoshop haga un esquema y hacemos una pagina para el wiki. Gracias a otra cosa que hay aquí (los temas relacionados) he podido encontrar un hilo en el que lo explicabamos

Como te dice @Manu L. cuando enfocas una línea que se aleja, la imagen directa y la proyectada solo coinciden en el punto en que estamos enfocando.

Esa característica permite comprobar si el ajuste es adecuado: fotografiando una cinta métrica, debería estar enfocado en la imagen el punto que se enfocaba en el momento de la toma. Eso es fácil hacerlo con una digital, y aunque no sea banal con una de película, es bueno hacerlo si se tiene alguna duda sobre el ajuste.