Yo estoy con Delfi, sin ver el DNG lo que parece es que al exportar la calidad del JPG es muy baja. Yo comprobaría que en la ventana de exportación la calidad la tengas a 100 y que no tengas puesta limitación en el tamaño del archivo. Yo solo he obtenido cosas así cuando he bajado mucho la calidad para pasar por correo alguna foto.